Segue o link para download do programa filezilla:
http://filezilla-project.org/download.php?type=client
Configure o FTP pelo filezilla da seguinte forma:
Host: ftp.dominio.com
User: dominio.com
Senha: senha do FTP